Сунчев лек против куге и жуте грознице

1. Још од малена знате за корен, и то није ни један други до прави азијатски равед [рабарбер].

2. Прави равед има изузетно јаку лековиту силу, чак и када се користи у сировом стању, као прах или у комадићима (но онда дакако у устима нешта сажвакано). Међутим још више се потврђује лековита сила, ако се корен на следећи начин припреми:

3. Треба узети неколико лота [лот = 17,5 г] овог корена и претворити га у прах, но не превише фино. Затим треба изложити овај прах на већ познат начин сунчевим зрацима у суду који је подесан за ту сврху, па га покрити преко ноћи чистом, црном јагњећом кожом, коју преко дана, и то храпаву вунену страну, такође можете изложити сунчевим зрацима.

4. Међутим, вуна не би требало да легне уз сам прах. Најбоље би било ако из јагњеће коже исечете квадратно парче управо те величине колики је суд (шоља), па глатку страну коже залепите за квадратну дашчицу исте величине. Ако би кожа имала нешто предугу вуну, скрешите је маказама па је ваљано ишчеткајте.

5. Ако је Сунце јако, онда је довољно осам до десет дана излагања, а ако је слабије, онда би се време излагања морало удвостручити.

6. Оним данима кад дува северац, прашак можете изложити и на отворен ваздух, ако и Сунце услед јаког кретања магле не би увек могло да обасјава прашак. У таквом случају северни ваздух вреди колико и сунчев зрак [за Грац].

7. Када је поменут прашак припремљен, онда се мора чувати на исти начин као пређашњи лекови. Поступићете добро ако суд за чување омотате истом јагњећом кожом са којом сте раније преко ноћи прекривали прашак.

8. На овај начин сада имате један главни лек који готово код сваке болести, ујутро и увече узет седам до десет грана [511 мг - 730 мг], сигурно лечи, ако болест није достигла задње стање.

9. Ако негде хара црна куга или жута грозница, онда ће овај прашак - благовремено узет и то увек пола лота [8,75г] - брзо и потпуно излечити; но сувише касно узет, што код ових болести веома лако може бити случај, зато што обично имају брз ток, наравно да би се овим леком мало постигло.

10. За тај случај хоћу да вам покажем један други корен који се у Азији налази на вишим планинама. Овај корен дакако расте и у низини, но тада је жућкаст и није тако јак као бели. Име му је јаисунг, а некад се назива и јенсинг [гинсенг, жинсенг, жен-шен].

11. Овај корен се припрема као и равед, само се мора узимати у пет пута мањој количини но равед.

12. У сразмерно јачој дози лечи, као ни једно друго средство, црну кугу и жуту грозницу, често још и у тречем степену. Посебно код црне куге треба још приметити, да собе таквих пацијената чешће током дана треба окадити оструганим јарчевим рогом и клекињама. Ако ова болест веома хара, онда је врло корисно ставити једног или два јарца у собу болесника.

13. Ако се о свему овом води рачуна, онда црна куга у неком месту може харати колико хоће, па ипак ће бити на одстојању од такве куће. И ако се кађење врши свуда општенито, онда ће најдуже за три дана сасвим нестати.

14. У случају посебне јачине овог зла, може се уз кад додати и мало прашка од раведа.

15. Дакле, овде имате она средства која сам вам обећао против два најсмртоноснија зла на овој Земљи.

16. Углавном би било препоручљиво употребити како прашак од раведа тако и јенсинг првенствено ради оживљавања веома ослабелих често и сасвим сасушених живаца као и свих болести које потичу од неке заразе.

17. Овде у Грацу тешко да ћете наћи јенсинг потпуно правог; но у Трсту, Паризу, Лондону, па и у Хамбургу може се наћи правог, међутим по једва доступној цени.

18. Пет пута слабији амерички корен јенсинга врши, ако се узме обилна доза, исту службу. Јавља се у Америци, јужно и северно. Јужни је бољи од северног.